Bonne nouvelle! Visa offre aux coursières et coursiers sur le réseau Skip la chance de gagner des cartes-cadeaux d’essence d’une valeur totale de 10 000 $. Oui, oui, vous avez bien lu. Vous pourriez être l’une des 25 personnes chanceuses à gagner une carte-cadeau de 400 $ d’essence lorsque vous effectuez une transaction Dépôt éclair entre le 5 septembre et le 9 octobre.
De plus, plus vous utilisez le Dépôt éclair, plus vous avez de chances de gagner. Toutes les transactions Dépôt éclair effectuées pendant la période du concours seront automatiquement ajoutées au concours.
Configurer le Dépôt éclair
Suivez les étapes suivantes pour vous inscrire au Dépôt éclair et le configurer dans l’appli Coursier :
- Passez à l’écran « Dépôt éclair » dans l’appli Coursier et tapez sur Configurer;
- fournissez les renseignements sur votre carte de débit, les renseignements sur votre profil, et une pièce d’identité avec photo;
- lisez et acceptez toutes les conditions d’utilisation de Skip et de Stripe;
- une fois que vos renseignements auront été vérifiés, vous pourrez retirer vos revenus à partir de la section « Revenus » de l’appli Coursier.
Voilà. Vous avez maintenant plus de contrôle sur vos revenus.
Visitez le Centre d’aide des coursiers si vous avez des questions ou si vous souhaitez en apprendre plus sur le Dépôt éclair.
Ces cartes-cadeaux sont offertes par un tiers aux coursier·ères du réseau Skip et vous sont transmises par Skip, mais elles ne sont d’aucune façon commanditées, approuvées ou administrées par Skip.
Visa est une marque de commerce de Visa Int. Utilisée sous licence.
Termes et conditions
CE CONCOURS EST UNIQUEMENT OUVERT AUX COURSIER·ÈRES DU RÉSEAU SKIP QUI RÉSIDENT AU CANADA.
1. DATES CLÉS :
Le Concours Dépôt éclair pour de l’essence gratuite de Visa (le « Concours ») débute le 5 septembre 2022 à 24 h 00 min 00 s, heure de l’Est (« HE ») et se termine le 9 octobre 2022 à 23 h 59 min 59 s HE (la « Période du Concours »). La Période du Concours consiste en cinq (5) semaines (chacune, une « Semaine ») comme suit :
| Semaine | Date de début (toutes à 24 h 00 min 00 s HE) | Date de fin (toutes à 23 h 59 min 59 s HE) | Date du tirage |
| 1 | 5 septembre 2022 | 11 septembre 2022 | 19 septembre 2022 |
| 2 | 12 septembre 2022 | 18 septembre 2022 | 26 septembre 2022 |
| 3 | 19 septembre 2022 | 25 septembre 2022 | 3 octobre 2022 |
| 4 | 26 septembre 2022 | 2 octobre 2022 | 10 octobre 2022 |
| 5 | 3 octobre 2022 | 9 octobre 2022 | 17 octobre 2022 |
2. ADMISSIBILITÉ :
Le Concours est ouvert uniquement aux résident·es du Canada qui : (i) sont un ou une coursier·ère sur le réseau SkipTheDishes en date du 4 septembre 2022 à 23 h 59 min 59 s HE; et (ii) ont atteint l’âge légal de la majorité dans leur province ou territoire de résidence au moment de l’inscription; à l’exception des employé·es, dirigeant·es, administrateur·trices, représentant·es ou agent·es (et ceux et celles avec qui ces personnes vivent, qu’elles soient apparentées ou non) de Visa Canada Corporation (le « Commanditaire ») et de SkipTheDishes Restaurant Services Inc. (« Skip »), et chacune de leurs sociétés affiliées respectives, fournisseurs de prix, agences de publicité/promotion et toute autre personne, entité ou entité impliquée dans le développement, la production, la mise en œuvre, l’administration ou l’exécution du Concours (collectivement avec le Commanditaire, les « Parties au Concours »).
3. ACCEPTATION D’ÊTRE LÉGALEMENT LIÉ·E PAR LES RÈGLES :
En participant à ce Concours, vous signifiez votre accord que vous avez lu et acceptez d’être légalement lié·e par les conditions de ces Règles et Règlements officiels (les « Règles »).
4. COMMENT PARTICIPER :
AUCUN ACHAT REQUIS. FAIRE UN ACHAT N’AUGMENTERA EN AUCUNE MANIÈRE QUELCONQUE NI N’AFFECTERA AUTREMENT VOS CHANCES DE GAGNER À CE CONCOURS.
Il existe deux (2) façons de gagner des Participations (chacune, une « Participation » et collectivement les « Participations ») au Concours, comme suit :
- Transaction de Dépôt éclair : Vous obtiendrez automatiquement une (1) Participation chaque fois que vous effectuerez une transaction de Dépôt éclair pendant la Période du Concours où vos revenus sont envoyés à un compte Visa Débit admissible (sous réserve des limites de participation ci-dessous). Pour plus de détails sur la fonctionnalité Dépôt éclair, visitez https://courier-help.skipthedishes.com/hc/fr-ca/articles/360060679993-Utiliser-la-fonctionnalité-Dépôt-éclair
* Si vous ne souhaitez pas être automatiquement inscrit·e à ce Concours, veuillez envoyer un courriel à : [email protected] avant le 13 septembre 2022 avec une demande de suppression et votre Participation (ou vos Participations) sera retirée.
- Aucun achat requis : Vous pouvez également imprimer votre prénom, nom, numéro de téléphone, adresse de courriel et adresse postale complète (y compris le code postal) sur une feuille de papier ordinaire et la poster (dans une enveloppe suffisamment affranchie au Canada) accompagnée d’une dissertation originale (la « Dissertation »), de vingt-cinq (25) mots ou plus, sur les raisons pour lesquelles vous souhaitez participer au Concours à : VISA Fast Cash Promotion, 5605 McAdam Road Unit B, Mississauga ON, L4Z 1N4 (la « Demande »). À la réception d’une Demande valide soumise et reçue conformément à ces Règles, vous serez admissible à recevoir une (1) Participation au Concours par Dissertation originale par enveloppe suffisamment affranchie au Canada. Pour être admissible, toute Demande que vous soumettez doit : (i) être reçue séparément dans une enveloppe suffisamment affranchie au Canada (c’est-à-dire que plusieurs Demandes dans la même enveloppe seront nulles); et (ii) être postée pendant la Période du Concours et reçue avant la Date de tirage applicable. Pour être affectée à une Semaine, une Demande doit : (i) avoir le cachet de la poste faisant foi durant la Semaine applicable; et (ii) être reçue avant la date du tirage pour la Semaine applicable.
5. LIMITES ET CONDITIONS DE PARTICIPATION :
Il y a une limite d’une (1) Participation par personne, par jour (quel que soit le mode de Participation) pendant la Période du Concours. Il y a une limite d’un (1) Prix (défini ci-dessous) par personne, par Semaine. S’il est découvert par le Commanditaire (en utilisant toute preuve ou autre information mise à la disposition du Commanditaire ou autrement découverte par lui) qu’une personne a tenté d’utiliser plusieurs noms, plusieurs identités, plusieurs adresses courriel, tout système automatisé, macro, script, robotique ou autre(s) système(s) ou programme(s) et/ou tout autre moyen non conforme à l’interprétation par le Commanditaire de la lettre et/ou de l’esprit de ces Règles pour participer ou perturber ce Concours; elle peut alors être disqualifiée du Concours à la seule et absolue discrétion du Commanditaire. Les Parties au Concours et chacun·e de leurs dirigeant·es, administrateur·rices, agent·es, représentant·es, successeur·es et ayant droit respectif (collectivement, les « Parties exonérées ») ne sont pas responsables (et n’assument aucune responsabilité en ce qui concerne) des Participations, Demandes et/ou autres informations retardées, perdues, qui font l’objet d’erreurs d’acheminement, incomplètes ou incompatibles (qui s’avèrent toutes nulles).
6. VÉRIFICATION :
Le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule et absolue discrétion, d’exiger une preuve d’identité et/ou d’admissibilité (sous une forme acceptable pour le Commanditaire – y compris, sans s’y limiter, une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement) : (i) aux fins de vérifier l’admissibilité d’une personne à participer à ce Concours; (ii) aux fins de vérifier l’admissibilité et/ou la légitimité de toute Participation, Demande et/ou autre information saisie (ou soi-disant saisie) aux fins de ce Concours; et/ou (iii) pour toute autre raison que le Commanditaire juge nécessaire, à sa seule et entière discrétion, aux fins de l’administration de ce Concours conformément à l’interprétation par le Commanditaire de la lettre et de l’esprit de ces Règles. Le défaut de fournir une telle preuve à l’entière satisfaction du Commanditaire dans le délai précisé par le Commanditaire peut entraîner une disqualification à la seule et absolue discrétion du Commanditaire. Le seul déterminant de l’heure aux fins de ce Concours sera le(s) dispositif(s) de chronométrage officiel(s) utilisé(s) par le Commanditaire.
7. PRIX :
Il y aura un total de vingt-cinq (25) Prix (chacun un « Prix ») à gagner. Il y aura cinq (5) Prix à gagner pour chaque Semaine. Chaque Prix consiste en une carte d’essence de 400 $ CA. L’utilisation de la carte d’essence est soumise aux termes et conditions de l’émetteur.
Sans restreindre la généralité de ce qui précède, les conditions générales suivantes s’appliquent à chaque Prix : (i) Le Prix doit être accepté tel qu’attribué et n’est pas transférable, cessible et/ou convertible en espèces (sauf dans la mesure où cela peut être spécifiquement autorisé par le Commanditaire à sa seule et entière discrétion); (ii) aucune substitution n’est autorisée, sauf au choix du Commanditaire; (iii) les participant·es sont limités à un (1) Prix par Semaine; et (iv) le Commanditaire se réserve le droit à tout moment de : (a) imposer des restrictions raisonnables sur la disponibilité ou l’utilisation du Prix ou de tout élément de celui-ci; et (b) remplacer le Prix ou un élément de celui-ci pour quelque raison que ce soit par un prix ou un élément de prix de valeur au détail égale ou supérieure, y compris, sans s’y limiter, mais uniquement à la seule discrétion du Commanditaire, un prix en espèces.
Aucune des Parties exonérées ne fait de représentation ou n’offre de garantie, expresse ou implicite, quant à la qualité ou à l’adéquation d’un Prix attribué dans le cadre du Concours. Dans toute la mesure permise par la loi applicable, chaque personne gagnante confirmée comprend et reconnaît qu’elle ne peut pas demander un remboursement ou poursuivre un recours judiciaire ou équitable auprès du Commanditaire ou de l’une des autres Parties exonérées si le Prix ne convient pas à son objectif ou est en aucun cas insatisfaisant.
8. PROCESSUS DE SÉLECTION DES PERSONNES GAGNANTES ADMISSIBLES :
À chaque Date de tirage identifiée ci-dessus dans la Règle 1 (chacune une « Date de tirage ») à Toronto, en Ontario, vers 12 h, soit midi (HE), cinq (5) personnes participantes admissibles seront sélectionnées par tirage au sort parmi toutes les Participations admissibles soumises et reçues conformément à ces Règles en relation avec la Semaine précédant immédiatement la Date de tirage applicable. LES PARTICIPATIONS NE SE REPORTENT PAS DE SEMAINE EN SEMAINE. SI VOUS VOULEZ AVOIR LA POSSIBILITÉ DE GAGNER LORS D’UNE SEMAINE EN PARTICULIER, ALORS VOUS DEVEZ GAGNER AU MOINS UNE PARTICIPATION ADMISSIBLE LADITE SEMAINE CONFORMÉMENT À CES RÈGLES. Les chances de gagner dépendent du nombre de Participations admissibles soumises et reçues conformément à ces Règles pour chaque Semaine.
9. PROCESSUS DE NOTIFICATION DES PERSONNES GAGNANTES ADMISSIBLES :
Le Commanditaire ou Skip, au nom du Commanditaire, ou sa ou son représentant·e désigné fera un minimum de trois (3) tentatives pour contacter la personne gagnante admissible dans les cinq (5) jours ouvrables suivant la Date de tirage applicable. Si une personne gagnante admissible ne peut pas être contactée comme indiqué ci-dessus, ou s’il y a un retour de toute notification comme non livrable; alors elle peut, à la seule et entière discrétion du Commanditaire, être disqualifiée (et, si elle est disqualifiée, elle perdra tous les droits sur le Prix applicable) et le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule et absolue discrétion et si le temps le permet, de choisir au hasard un ou une autre participant·e admissible parmi les Participations admissibles restantes conformément à ces Règles (auquel cas les dispositions précédentes de la présente section s’appliqueront à cette personne gagnante admissible nouvellement sélectionnée).
10. PROCESSUS DE CONFIRMATION DES PERSONNES GAGNANTES ADMISSIBLES :
PERSONNE N’A GAGNÉ À MOINS ET JUSQU’À CE QUE LE COMMANDITAIRE (OU SKIP AU NOM DU COMMANDITAIRE), ou son·sa représentant·e désigné·e, CONFIRME OFFICIELLEMENT LA PERSONNE COMME ÉTANT GAGNANTE CONFORMÉMENT AUX PRÉSENTES RÈGLES. AVANT D’ÊTRE DÉCLARÉE COMME PERSONNE GAGNANTE CONFIRMÉE, chaque personne gagnante admissible devra : (a) répondre correctement à une question d’habileté mathématique sans aide mécanique ou autre (qui peut, à la seule et entière discrétion du Commanditaire, être administrée en ligne, par courriel ou par d’autres moyens électroniques, par téléphone ou sous la forme de déclaration et libération du Commanditaire); et (b) signer et retourner dans les cinq (5) jours ouvrables suivant la notification le formulaire de déclaration et d’exonération du Commanditaire, qui (entre autres) : (i) confirme le respect de ces Règles; (ii) reconnaît l’acceptation du Prix (tel qu’attribué); (iii) libère le Commanditaire et toutes les autres Parties exonérées de toute responsabilité en rapport avec ce Concours, sa participation à celui-ci et/ou l’attribution et l’utilisation/la mauvaise utilisation du Prix applicable ou de toute partie de celui-ci; et (iv) accepte la publication, la reproduction et/ou toute autre utilisation de son nom, ville et province/territoire de résidence, voix, déclarations concernant le Concours et/ou photographie ou autre ressemblance sans autre préavis ni compensation, dans toute publicité ou publicité réalisée par ou au nom du Commanditaire de quelque manière ou sur quelque média que ce soit, y compris la presse écrite, la radiodiffusion ou Internet. Si une personne gagnante admissible : (a) ne répond pas correctement à la question d’habileté; (b) omet de retourner les documents du Concours dûment remplis dans le délai précisé; (c) ne peut pas accepter (ou ne veut pas accepter) le Prix (tel qu’attribué) pour quelque raison que ce soit; et/ou (d) est déterminée comme étant en violation de ces Règles (tous déterminés par le Commanditaire à sa seule et entière discrétion); alors elle peut, à la seule et entière discrétion du Commanditaire, être disqualifiée (et, si elle est disqualifiée, elle perdra tous les droits sur le Prix applicable) et le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule et absolue discrétion et si le temps le permet, de choisir au hasard un ou une autre participant·e admissible parmi les Participations admissibles restantes conformément à ces Règles (auquel cas les dispositions précédentes de la présente section s’appliqueront à cette personne gagnante admissible nouvellement sélectionnée).
11. CONDITIONS GÉNÉRALES :
Ce Concours est assujetti à toutes les lois fédérales, provinciales et municipales applicables. Les décisions du Commanditaire concernant tous les aspects de ce Concours sont finales et exécutoires pour tou·tes les participant·es sans droit d’appel.
TOUTE PERSONNE CONSIDÉRÉE PAR LE COMMANDITAIRE COMME ÉTANT EN VIOLATION DE L’INTERPRÉTATION PAR LE COMMANDITAIRE DE LA LETTRE ET/OU DE L’ESPRIT DES PRÉSENTES RÈGLES POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT EST ASSUJETTIE À UNE DISQUALIFICATION À LA SEULE ET ABSOLUE DISCRÉTION DU COMMANDITAIRE À TOUT MOMENT.
Le Commanditaire et les autres Parties exonérées ne seront pas responsables de : (i) toute défaillance de tout site Web ou de toute plateforme pendant le Concours; (ii) tout dysfonctionnement technique ou autre problème de quelque nature que ce soit, y compris, sans s’y limiter, ceux liés au réseau ou aux lignes téléphoniques, aux systèmes informatiques en ligne, aux serveurs, aux fournisseurs d’accès, au matériel informatique ou aux logiciels; (iii) l’incapacité de toute Participation, Demande et/ou autre information à être reçue, capturée ou enregistrée (ou à fonctionner correctement) pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s’y limiter, des problèmes techniques ou de l’achalandage sur Internet ou sur n’importe quel site Web; (iv) tout dommage à l’ordinateur ou à tout autre appareil d’un·e participant·e ou de toute autre personne lié à ou résultant de la participation au Concours; (v) toute personne identifiée de manière incorrecte et/ou erronée comme personne gagnante ou personne gagnante admissible; et/ou (vi) toute combinaison de ce qui précède.
Le Commanditaire se réserve le droit, sous réserve uniquement de l’approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux (la « Régie ») du Québec, d’annuler, de retirer, de modifier ou de suspendre ce Concours (ou de modifier les présentes Règles) à tout moment, en cas de cause hors du contrôle raisonnable du Commanditaire qui interfère avec le bon déroulement de ce Concours tel qu’envisagé par les présentes Règles, y compris, sans s’y limiter, tout problème, erreur, virus informatique, bogue, falsification, intervention non autorisée, fraude ou manquement de quelque nature que ce soit. Toute tentative visant à nuire au fonctionnement légitime de ce Concours de quelque manière que ce soit (tel que déterminé par le Commanditaire à sa seule et absolue discrétion) peut constituer une violation des lois pénales et civiles et si une telle tentative était faite, le Commanditaire se réserve le droit d’exercer des recours et dommages-intérêts dans toute la mesure permise par la loi. Le Commanditaire se réserve le droit, sous réserve uniquement de l’approbation de la Régie du Québec, d’annuler, de modifier ou de suspendre ce Concours, ou de modifier les présentes Règles, de quelque manière que ce soit, sans préavis ni obligation, en cas d’accident, d’erreur d’impression, d’administration, ou toute autre erreur de quelque nature que ce soit, ou pour toute autre raison quelle qu’elle soit. Sans limiter la généralité de ce qui précède, le Commanditaire se réserve le droit, à sa seule et absolue discrétion, d’administrer un autre test de compétence qu’il juge approprié en fonction des circonstances et/ou pour se conformer à la loi applicable.
En participant à ce Concours, chaque participant·e consent expressément à ce que le Commanditaire, Skip et chacun·e de leurs agent·es et/ou représentant·es respectif·ves stockent, partagent et utilisent toute information personnelle soumise dans le but d’administrer le Concours et conformément à la politique de confidentialité de Skip (disponible sur : https://www.skipthedishes.com/fr/privacy-policy) et/ou la politique de confidentialité du Commanditaire (disponible sur : https://www.Visa.ca/fr_CA/legal/privacy-policy.html). Chaque participant·e devra consentir au partage et à la divulgation par Skip de ses renseignements personnels avec le Commanditaire aux fins de l’administration du Concours, comme condition pour être déclaré personne gagnante. Cette section ne limite pas tout autre consentement qu’une personne peut fournir au Commanditaire, à Skip ou à d’autres en ce qui concerne la collecte, l’utilisation et/ou la divulgation de ses renseignements personnels.
Le Commanditaire se réserve le droit, sous réserve uniquement de l’approbation de la Régie du Québec, de changer ou de modifier le présent Concours, comme il le juge approprié, y compris, mais sans s’y limiter, d’apporter des changements ou des modifications aux présentes Règles concernant les mesures d’adaptation des participant·es conformément à la Loi de 2005 sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario (LAPHO) ou à une loi similaire.
Le Commanditaire se réserve le droit, sous réserve uniquement de l’approbation de la Régie du Québec, d’ajuster les dates, les délais et/ou les autres mécanismes du Concours stipulés dans les présentes Règles, dans la mesure jugée nécessaire par le Commanditaire, aux fins de vérification de la conformité par tout·e participant·e, Participation, Demande ou autre information avec les présentes Règles, ou à la suite de problèmes techniques ou autres, ou à la lumière de toute autre circonstance qui, de l’avis du Commanditaire, à sa seule et absolue discrétion, porte atteinte à la bonne administration du Concours tel qu’envisagé dans les présentes Règles ou pour toute autre raison.
Pour les résident·es du Québec : Tout litige relatif à la conduite ou à l’organisation d’un concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux pour décision. Tout litige concernant l’attribution d’un prix peut être soumis à la Régie uniquement aux fins d’une intervention pour tenter de le régler.
En cas de divergence ou d’incohérence entre les termes et conditions des Règles en anglais et les divulgations ou autres déclarations contenues dans tout matériel lié au Concours, y compris, mais sans s’y limiter, la version française des présentes Règles et/ou toute instruction ou interprétation des présentes Règles données par tout·e représentant·e du Commanditaire, les termes et conditions des Règles en anglais prévaudront, régiront et contrôleront dans toute la mesure permise par la loi.
L’invalidité ou l’inapplicabilité de toute disposition des présentes Règles ne porteront pas atteinte à la validité ou l’applicabilité de toute autre disposition. Dans le cas où une disposition est jugée invalide ou autrement inapplicable ou illégale, les présentes Règles resteront autrement en vigueur et seront interprétées conformément aux modalités comme si la disposition invalide ou illégale n’était pas contenue dans les présentes.
Tous les problèmes et questions concernant la construction, la validité, l’interprétation et l’applicabilité des présentes Règles ou les droits et obligations des participant·es, du Commanditaire ou de l’une des autres Parties exonérées en relation avec le Concours seront régis et interprétés conformément aux lois de la province de l’Ontario et aux lois fédérales du Canada qui s’y appliquent, sans donner effet à un choix de loi ou à des règles ou des dispositions en matière de conflit de lois qui entraîneraient l’application des lois de toute autre juridiction. Les parties consentent par les présentes à la compétence et au lieu exclusifs des tribunaux situés en Ontario dans toute action visant à faire appliquer (ou autrement liée aux) présentes Règles ou relative au présent Concours.